diff --git a/README.md b/README.md
index 3ef10af61c..5bf8a0111a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-| Build | Download | F-Droid | Contact |
-|-------|----------|---------|---------|
-| [![TeamCity (simple build status)](https://img.shields.io/teamcity/https/teamcity.kanade.eu/s/tachiyomi_Build.svg)](https://teamcity.kanade.eu/project.html?projectId=tachiyomi) [![Travis](https://img.shields.io/travis/inorichi/tachiyomi.svg)](https://travis-ci.org/inorichi/tachiyomi) | [![stable release](https://img.shields.io/github/release/inorichi/tachiyomi.svg?maxAge=3600&label=stable)](https://github.com/inorichi/tachiyomi/releases) [![latest dev build](https://img.shields.io/badge/dev-latest%20build-blue.svg)](http://tachiyomi.kanade.eu/latest/app-debug.apk) | [![fdroid release](https://img.shields.io/badge/stable-f--droid.org-blue.svg)](https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=eu.kanade.tachiyomi) [![fdroid dev](https://img.shields.io/badge/dev-wiki-blue.svg)](//github.com/inorichi/tachiyomi/wiki/FDroid-for-dev-versions) | [![Discord](https://img.shields.io/discord/349436576037732353.svg)](https://discord.gg/WrBkRk4) |
+| Build | Download | F-Droid | Contribute | Contact |
+|-------|----------|---------|------------|---------|
+| [![TeamCity (simple build status)](https://img.shields.io/teamcity/https/teamcity.kanade.eu/s/tachiyomi_Build.svg)](https://teamcity.kanade.eu/project.html?projectId=tachiyomi) [![Travis](https://img.shields.io/travis/inorichi/tachiyomi.svg)](https://travis-ci.org/inorichi/tachiyomi) | [![stable release](https://img.shields.io/github/release/inorichi/tachiyomi.svg?maxAge=3600&label=stable)](https://github.com/inorichi/tachiyomi/releases) [![latest dev build](https://img.shields.io/badge/dev-latest%20build-blue.svg)](http://tachiyomi.kanade.eu/latest/app-debug.apk) | [![fdroid release](https://img.shields.io/badge/stable-f--droid.org-blue.svg)](https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=eu.kanade.tachiyomi) [![fdroid dev](https://img.shields.io/badge/dev-wiki-blue.svg)](//github.com/inorichi/tachiyomi/wiki/FDroid-for-dev-versions) | [![Translation status](http://weblate.j2ghz.com/widgets/tachiyomi/-/svg-badge.svg)](https://github.com/inorichi/tachiyomi/wiki/Translation) | [![Discord](https://img.shields.io/discord/349436576037732353.svg)](https://discord.gg/WrBkRk4) |
 
 ### **Contact us on [Discord](https://discord.gg/WrBkRk4)**
 If you want to open an issue, please read [contributing guidelines](https://github.com/inorichi/tachiyomi/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md). Your issue may be closed otherwise.
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..256eabd5fe
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -0,0 +1,401 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources><string name="name">Name</string>
+    <string name="categories">Kategorien</string>
+    <string name="manga">Manga</string>
+    <string name="chapters">Kapitel</string>
+    <string name="history">Verlauf</string>
+
+    <string name="label_settings">Einstellungen</string>
+    <string name="label_download_queue">Download Warteschlange</string>
+    <string name="label_library">Meine Bibliothek</string>
+    <string name="label_recent_manga">Kürzlich gelesen</string>
+    <string name="label_catalogues">Alle Mangas</string>
+    <string name="label_latest_updates">neuste Updated</string>
+    <string name="label_categories">Kategorie</string>
+    <string name="label_selected">Ausgewählt: %1$d</string>
+    <string name="label_backup">Backup</string>
+
+    <string name="action_settings">Einstellungen</string>
+    <string name="action_filter">Filter</string>
+    <string name="action_filter_downloaded">Heruntergeladen</string>
+    <string name="action_filter_bookmarked">Lesezeichen</string>
+    <string name="action_filter_unread">ungelesen</string>
+    <string name="action_filter_read">gelesen</string>
+    <string name="action_filter_empty">lösche Filter</string>
+    <string name="action_sort_alpha">Alphabetisch</string>
+    <string name="action_sort_total">Kapitel Anzahl</string>
+    <string name="action_sort_last_read">zuletzt gelesen</string>
+    <string name="action_sort_last_updated">letzes Update</string>
+    <string name="action_search">Suche</string>
+    <string name="action_select_all">Alle auswählen</string>
+    <string name="action_mark_as_read">Als gelesen markieren</string>
+    <string name="action_mark_as_unread">Als ungelesen markieren</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">voherige Kapitel als gelesen markieren</string>
+    <string name="action_download">Herunterladen</string>
+    <string name="action_bookmark">Lessezeichen hinzufügen</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">Entferne Lesezeichen</string>
+    <string name="action_delete">Löschen</string>
+    <string name="action_update">Update</string>
+    <string name="action_update_library">Bibliothek updaten</string>
+    <string name="action_edit">Bearbeiten</string>
+    <string name="action_add">Hinzufügen</string>
+    <string name="action_add_category">Füge eine Kategorie hinzu</string>
+    <string name="action_edit_categories">Kategorien bearbeiten</string>
+    <string name="action_rename_category">Kategorie umbenennen</string>
+    <string name="action_move_category">zur Kategorie hinzufügen</string>
+    <string name="action_edit_cover">ändere Cover</string>
+    <string name="action_sort_up">aufsteigend Sortieren</string>
+    <string name="action_sort_down">absteigend Sortieren</string>
+    <string name="action_show_unread">Ungelesen</string>
+    <string name="action_show_downloaded">Heruntergeladen</string>
+    <string name="action_next_unread">nächstes ungelesenes</string>
+    <string name="action_start">Start</string>
+    <string name="action_stop">Stop</string>
+    <string name="action_pause">Pause</string>
+    <string name="action_clear">Löschen</string>
+    <string name="action_close">Schließen</string>
+    <string name="action_previous_chapter">vorheriges Kapitel</string>
+    <string name="action_next_chapter">nächstes Kapitel</string>
+    <string name="action_retry">erneut Versuchen</string>
+    <string name="action_remove">Entfernen</string>
+    <string name="action_resume">Fortfahren</string>
+    <string name="action_move">verschieben</string>
+    <string name="action_open_in_browser">Öffne im Browser</string>
+    <string name="action_add_to_home_screen">zum Startbildschrim hinzufügen</string>
+    <string name="action_display_mode">ändere Anzeigemodus</string>
+    <string name="action_display">Anzeige</string>
+    <string name="action_display_grid">Kacheln</string>
+    <string name="action_display_list">Liste</string>
+    <string name="action_set_filter">setze Filter</string>
+    <string name="action_cancel">Abbrechen</string>
+    <string name="action_sort">Sortierung</string>
+    <string name="action_install">Installiere</string>
+    <string name="action_share">Teilen</string>
+    <string name="action_save">Speichern</string>
+    <string name="action_reset">Zurücksetzen</string>
+    <string name="action_undo">Rückgängig</string>
+    <string name="action_export">Exportieren</string>
+    <string name="action_open_log">Öffne Log</string>
+    <string name="action_create">Erstellen</string>
+    <string name="action_restore">Wiederherstellen</string>
+
+    <string name="deleting">Löschen…</string>
+    <string name="loading">Laden…</string>
+
+    <string name="app_not_available">App nicht verfügbar</string>
+    <string name="short_recent_updates">Updates</string>
+
+    <string name="pref_category_general">Allgemein</string>
+    <string name="pref_category_reader">Leseeinstellungen</string>
+    <string name="pref_category_downloads">Herunterladen</string>
+    <string name="pref_category_sources">Quellen</string>
+    <string name="pref_category_tracking">Synchronisation</string>
+    <string name="pref_category_advanced">Erweitert</string>
+    <string name="pref_category_about">Über</string>
+
+      <string name="pref_library_columns">Mangas per Reihe in Bibliothek</string>
+    <string name="portrait">Hochformat</string>
+    <string name="landscape">Querformat</string>
+    <string name="default_columns">Standard</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">Bibliothek Update häufigkeit</string>
+    <string name="update_never">Manuell</string>
+    <string name="update_1hour">stündlich</string>
+    <string name="update_2hour">aller 2 Stunden</string>
+    <string name="update_3hour">aller 3 Stunden</string>
+    <string name="update_6hour">aller 6 Stunden</string>
+    <string name="update_12hour">aller 12 Stunden</string>
+    <string name="update_24hour">täglich</string>
+    <string name="update_48hour">alle 2 Tage</string>
+    <string name="update_weekly">wöchentlich</string>
+    <string name="update_monthly">monatlich</string>
+    <string name="pref_library_update_categories">Kategorien fürs globale Update</string>
+    <string name="all">Alle</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">Bibliothek Updates einschränken</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Update nur wenn folgende Bedingungen eintreffen</string>
+    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="charging">ist am aufladen</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">nur laufende Mangas updaten</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchronisiere Kapitel nach dem Lesen</string>
+    <string name="pref_ask_update_manga_sync">Bestätigen vor Update</string>
+    <string name="pref_theme">App Design</string>
+    <string name="light_theme">Hauptdesign</string>
+    <string name="dark_theme">dunkles Design</string>
+    <string name="amoled_theme">AMOLED Design</string>
+    <string name="pref_start_screen">Startbildschirm</string>
+    <string name="pref_language">Sprache</string>
+    <string name="system_default">Systemstandard</string>
+    <string name="default_category">Standard Kategorie</string>
+    <string name="default_category_summary">immer Fragen</string>
+
+      <string name="pref_fullscreen">Vollbild</string>
+    <string name="pref_lock_orientation">Bildschirm nicht drehen</string>
+    <string name="pref_page_transitions">Seitenübergänge</string>
+    <string name="pref_show_page_number">zeige Seitennummer</string>
+    <string name="pref_crop_borders">Ränder abschneiden</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">eigene Helligkeit festlegen</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">nutze eigenen Farbfilter</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">Bildschirm anlassen</string>
+    <string name="pref_reader_navigation">Navigation</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">Lautstärketasten</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Lautstärketasten invertieren</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping">Tippen</string>
+    <string name="pref_reader_theme">Hintergrundfarbe</string>
+    <string name="white_background">Weiß</string>
+    <string name="black_background">Schwarz</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Standard Leserichtung</string>
+    <string name="default_viewer">Standard</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">links nach rechts</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">rechts nach links</string>
+    <string name="vertical_viewer">Vertikal</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
+    <string name="pref_image_decoder">Bilddecoder</string>
+    <string name="pref_image_scale_type">Skalierung</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">Bild ausfüllen</string>
+    <string name="scale_type_stretch">Strecken</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">Horizontal ausfüllen</string>
+    <string name="scale_type_fit_height">Vertical ausfüllen</string>
+    <string name="scale_type_original_size">Orginalgröße</string>
+    <string name="scale_type_smart_fit">Smartes ausfüllen</string>
+    <string name="pref_zoom_start">Zoom Anfangsposition</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">Automatisch</string>
+    <string name="zoom_start_left">Links</string>
+    <string name="zoom_start_right">Rechts</string>
+    <string name="zoom_start_center">Mitte</string>
+    <string name="pref_rotation_type">Ausrichtung</string>
+    <string name="rotation_free">Frei</string>
+    <string name="rotation_lock">Gesperrt</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">erzwinge Hochformat</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">erzwinge Querformat</string>
+    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+
+
+      <string name="pref_download_directory">Downloadordner</string>
+    <string name="pref_download_slots">gleichzeitige Downloads</string>
+    <string name="pref_download_only_over_wifi">Nur über Wi-Fi herunterladen</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Löschen wenn als gelesen markiert</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">nach Lesen löschen</string>
+    <string name="custom_dir">eigenes Verzeichnis</string>
+    <string name="disabled">Deaktiviert</string>
+    <string name="last_read_chapter">zuletzt gelesenes Kapitel</string>
+    <string name="second_to_last">vorletztes Kapitel</string>
+    <string name="third_to_last">vorvorletztes Kapitel</string>
+    <string name="fourth_to_last">die 4 letzten Kapitel</string>
+    <string name="fifth_to_last">die 5 letzten Kapitel</string>
+    <string name="pref_download_new">Lade neue Kapitel herunter</string>
+    <string name="pref_download_new_categories">Kategorien die Heruntergeladen werden sollen</string>
+
+      <string name="services">Anbieter</string>
+
+    <string name="backup">Backup</string>
+    <string name="pref_create_backup">erstelle Backup</string>
+    <string name="pref_create_backup_summ">erstellt ein Backup deiner aktuellen Bibliothek</string>
+    <string name="pref_restore_backup">Backup wiederherstellen</string>
+    <string name="pref_restore_backup_summ">Bibliothek mit Hilfe eines Backups wiederherstellen</string>
+    <string name="pref_backup_directory">Backupordner</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Service</string>
+    <string name="pref_backup_interval">Backuphäufigkeit</string>
+    <string name="pref_backup_slots">maximale Anzahl automatischer Backups</string>
+    <string name="dialog_restoring_backup">Backup wird wiederhergestellt
+%1$s zur Bibliothek hinzugefügt</string>
+    <string name="source_not_found">Quelle nicht gefunden</string>
+    <string name="dialog_restoring_source_not_found">Backup wird wiederhergestellt
+%1%s Quelle nicht gefunden</string>
+    <string name="backup_created">Backup erstellt</string>
+    <string name="restore_completed">Wiederherstellen erfolgreich</string>
+    <string name="error_opening_log">Log konnte nicht geöffnet werden</string>
+    <string name="restore_completed_content">Das Wiederherstellen hat %1$s gedauert.
+%2$s Fehler gefunden.</string>
+    <string name="backup_restore_content">Beim wiederhestellen werden Daten von den Quellen abgerufen, möglicherweiße enstehen dadurch Mobilfunkkosten.
+Vergewissere dich zudem das du alle benötigen Seitenlogin bereitgestellt hast bevor du mit dem Wiederherstellen beginnst.</string>
+    <string name="file_saved">Datei in %1$s gespeichert</string>
+    <string name="backup_choice">Was willst du sichern?</string>
+    <string name="restoring_backup">Backup wiederherstellen</string>
+    <string name="creating_backup">Backup erstellen</string>
+
+      <string name="pref_clear_chapter_cache">Kapitel Zwischenspeicher leeren</string>
+    <string name="used_cache">belegt: %1$s</string>
+    <string name="cache_deleted">Zwischenspeicher gelerrt. %1%d Datein wurden gelöscht</string>
+    <string name="cache_delete_error">Ein Fehler ist während dem Leeren des Zwischenspeicher aufgetretten</string>
+    <string name="pref_clear_cookies">Lösche Cookies</string>
+    <string name="cookies_cleared">Cookies gelöscht</string>
+    <string name="choices_reset">Standardantworten zurücksetzen</string>
+    <string name="pref_clear_database">Lösche Datenbank</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Lösche alle nicht herundergeladenen Mangas und Kapitel</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Bist du sicher? Lesestatus aller nicht runtergeladenen Mangas wird gelöscht werden</string>
+    <string name="clear_database_completed">Einträge gelöscht</string>
+    <string name="pref_refresh_library_metadata">Erneure Bibliotheks Metadaten</string>
+    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Läd neue Cover, Genres, Beschreibungen und andere Manga information herunter</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Erneuere Synchronisation Metadaten</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Synchronisiert den Lesestatus, die Berwertung und das zuletz gelesen Kapitel mit dem angemeldeten Synchronisation Anbietern</string>
+
+      <string name="version">Version</string>
+    <string name="build_time">Erstellt am</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_updates">nach Updates suchen</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_updates_summary">Automatisch nach App Updates suchen</string>
+    <string name="pref_enable_acra">Sende Fehlerberichte</string>
+    <string name="pref_acra_summary">Hilft Fehler zu beheben. Keine sensiblen Daten werden gesendet</string>
+
+
+    <string name="login_title">Bei %1$s anmelden</string>
+    <string name="username">Nutzername</string>
+    <string name="password">Kennwort</string>
+    <string name="show_password">Zeige Kennwort</string>
+    <string name="login">Anmelden</string>
+    <string name="login_success">Anmelden erfolgreich</string>
+    <string name="invalid_login">Anmeldefehler</string>
+    <string name="unknown_error">unbekannter Fehler</string>
+
+    <string name="library_search_hint">Titel oder Author…</string>
+    <string name="updating_category">Kategorie Updaten</string>
+    <string name="confirm_delete_manga">Bist du sicher das du diesen Manga entfernen willst?</string>
+    <string name="also_delete_chapters">auch die heruntergeladenen Kapitel löschen</string>
+
+    <string name="source_requires_login">Bei dieser Quelle musst du dich Anmelden</string>
+    <string name="select_source">Wähle eine Quelle</string>
+    <string name="no_valid_sources">Bitte wähle zumindest eine gültige Quelle</string>
+    <string name="no_more_results">Keine weiteren Ergebnisse</string>
+    <string name="local_source">Lokale Mangas</string>
+    <string name="invalid_combination">Standard kann nicht zusammen mit anderen Kategorien gewählt werden</string>
+    <string name="added_to_library">Der Manga wurde zu deiner Bibliothek hinzugefügt</string>
+
+    <string name="manga_not_in_db">Dieser Manga wurde von der Datenbank entfernt!</string>
+
+    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
+    <string name="description">Beschreibung</string>
+    <string name="ongoing">Fortlaufend</string>
+    <string name="unknown">Unbekannt</string>
+    <string name="licensed">Lizenziert</string>
+    <string name="add_to_library">zur Bibliothek hinzufügen</string>
+    <string name="remove_from_library">aus Bibliothek entfernen</string>
+    <string name="manga_info_author_label">Author</string>
+    <string name="manga_info_artist_label">Artist</string>
+    <string name="manga_info_chapters_label">Kapitel</string>
+    <string name="manga_info_last_chapter_label">Letztes Kapitel</string>
+    <string name="manga_info_status_label">Status</string>
+    <string name="manga_info_source_label">Quelle</string>
+    <string name="manga_info_genres_label">Genres</string>
+    <string name="share_text">Vielleicht gefällt dir auch %1$s! von %2$s</string>
+    <string name="circular_icon">rundes Symbol</string>
+    <string name="rounded_icon">abgerundetes Symbol</string>
+    <string name="square_icon">eckiges Symbol</string>
+    <string name="star_icon">sternförmiges Symbol</string>
+    <string name="shortcut_title">Shortcut Title</string>
+    <string name="icon_shape">Symbolform</string>
+    <string name="icon_creation_fail">konnte kein Shortcut erstellen!</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">Lösche runtergeladene Kapitel?</string>
+
+    <string name="manga_chapters_tab">Kapitel</string>
+    <string name="manga_chapter_no_title">kein Titel</string>
+    <string name="display_mode_chapter">Kapitel %1$s</string>
+    <string name="chapter_downloaded">Heruntergeladen</string>
+    <string name="chapter_queued">in Warteschlange</string>
+    <string name="chapter_downloading">wird geladen</string>
+    <string name="chapter_downloading_progress">wird heruntergeladen (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="chapter_error">Fehler</string>
+    <string name="chapter_paused">Pausiert</string>
+    <string name="fetch_chapters_error">Fehler beim abrufen der Kapitel</string>
+    <string name="show_title">zeige Titel</string>
+    <string name="show_chapter_number">zeige Kaptielanzahl</string>
+    <string name="sorting_mode">Sortieren nach</string>
+    <string name="sort_by_source">Quelle</string>
+    <string name="sort_by_number">Kapitelanzahl</string>
+    <string name="manga_download">Herunterladen</string>
+    <string name="download_1">lade nächstes Kapitel runter</string>
+    <string name="download_5">lade die nächsten 5 Kapitel runter</string>
+    <string name="download_10">lade die nächsten 10 Kapitel runter</string>
+    <string name="download_all">Lade alle runter</string>
+    <string name="download_unread">lade ungelesene runter</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">Bist du sicher das du die ausgewählten Kapitel löschen willst?</string>
+
+    <string name="manga_tracking_tab">Synchronisation</string>
+    <string name="reading">am Lesen</string>
+    <string name="completed">Fertig</string>
+    <string name="dropped">abgebrochen</string>
+    <string name="on_hold">Pausiert</string>
+    <string name="plan_to_read">will ich lesen</string>
+    <string name="score">Bewertung</string>
+    <string name="title">Titel</string>
+    <string name="status">Status</string>
+
+    <string name="error_category_exists">eine Kategorie mit diesen Namen existiert bereits!</string>
+    <string name="snack_categories_deleted">Kategorie gelöscht</string>
+
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Das Lesedatum dieses Kapitel wird gelöscht. Bist du sicher?</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Setze alle Kapitel dieses Mangas zurück</string>
+
+    <string name="snack_add_to_library">Manga zur Bibliothek hinzufügen?</string>
+
+    <string name="picture_saved">Bild gespeichert</string>
+    <string name="saving_picture">speichere Bild</string>
+    <string name="options">Einstellungen</string>
+
+    <string name="custom_filter">eigene Filter</string>
+    <string name="set_as_cover">als Cover setzen</string>
+    <string name="cover_updated">Cover geändert</string>
+    <string name="page_downloaded">Seiten zu %1$s kopiert</string>
+    <string name="downloading">wird heruntergeladen…</string>
+    <string name="download_progress">Heruntergeladen %1$d%%</string>
+    <string name="chapter_progress">Seite: %1$d</string>
+    <string name="chapter_subtitle">Kapitel %1$s</string>
+    <string name="no_next_chapter">nächstes Kapitel nicht gefunden</string>
+    <string name="no_previous_chapter">vorheriges Kapitel nicht gefunden</string>
+    <string name="decode_image_error">Bild konnte nicht geladen werden.
+Versuche entweder den Bilddecoder zu ändern oder Probiere eine der Optionen weiter unten aus</string>
+    <string name="confirm_update_manga_sync">Sende das letzte gelesen Kapitel zu %1$d?</string>
+    <string name="confirm_set_image_as_cover">Willst du dieses Bild als Cover setzen?</string>
+    <string name="viewer_for_this_series">Leser dieser Serie</string>
+
+    <string name="recent_manga_source">%1$s - Kap.%2$s</string>
+
+    <string name="download_queue_error">Beim Kapitel runterladen trat ein Fehler auf. versuche es erneut</string>
+
+    <string name="notification_update_progress">Update fortschritt: %1$d/%2$d</string>
+    <string name="notification_new_chapters">neue Kapitel gefunden</string>
+    <string name="notification_new_chapters_text">Für %1$d Title</string>
+    <string name="notification_cover_update_failed">Konnte Cover nicht ändern</string>
+    <string name="notification_first_add_to_library">Bitte füge den Manga zu deiner Bibliothek hinzu bevor du das tust</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronisation abgebrochen</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Nicht mit dem Stromnetz verbunden</string>
+    <string name="notification_no_connection_title">Synchronisation abgebrochen</string>
+    <string name="notification_no_connection_body">keine Verbindung möglich</string>
+
+    <string name="file_select_cover">wähle Coverbild</string>
+    <string name="file_select_backup">wähle Backupdatei</string>
+    <string name="file_select_icon">wähle Shortcutsymbol</string>
+
+    <string name="update_check_title">neues Update verfügbar!</string>
+    <string name="update_check_confirm">Herunterladen</string>
+    <string name="update_check_ignore">Ignorieren</string>
+    <string name="update_check_no_new_updates">kein neues Update verfügbar</string>
+    <string name="update_check_download_started">Runterladen gestartet</string>
+    <string name="update_check_look_for_updates">suche nach Updates</string>
+
+    <string name="update_check_notification_file_download">lade Update runter</string>
+    <string name="update_check_notification_download_in_progress">am Herunterladen</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Herunterladen erfolgreich</string>
+    <string name="update_check_notification_download_error">Fehler beim Herunterladen</string>
+    <string name="update_check_notification_update_available">Update verfügbar</string>
+
+    <string name="description_backdrop">Hintergrundbild vom Manga</string>
+    <string name="description_cover">Mangacover</string>
+
+    <string name="information_no_downloads">keine Downloads</string>
+    <string name="information_no_recent">keine neuen Kapitel</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">keine kürzlich gelesene Manga</string>
+    <string name="information_empty_library">leere Bibliothek</string>
+
+    <string name="download_notifier_downloader_title">Downloader</string>
+    <string name="download_notifier_title_error">Fehler</string>
+    <string name="download_notifier_unkown_error">während dem Herunterladen ist ein unerwarteter Fehler aufgetretten</string>
+    <string name="download_notifier_page_error">im Ordner fehlt eine Seite</string>
+    <string name="download_notifier_page_ready_error">eine Seite ist nicht geladen</string>
+    <string name="download_notifier_text_only_wifi">keine Wifi verbindung verfügbar</string>
+    <string name="download_notifier_no_network">kein Netzwerk verfügbar</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Runterladen pausiert</string>
+
+<string name="track">Synchronisation</string>
+    <string name="label_recent_updates">Bibliothek Updates</string>
+    </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 4076cde6a6..8e9cc7abfa 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -51,4 +51,48 @@
     <string name="action_install">설치</string>
     <string name="label_settings">세팅</string>
     <string name="action_display">디스플레이</string>
+    <string name="history">기록</string>
+
+    <string name="label_download_queue">다운로드 큐</string>
+    <string name="label_library">내 서재</string>
+    <string name="label_recent_manga">최근 읽음</string>
+    <string name="label_catalogues">카탈로그</string>
+    <string name="label_recent_updates">서재 업데이트</string>
+    <string name="action_sort_total">모든 챕터</string>
+    <string name="action_sort_up">위로 정렬</string>
+    <string name="action_sort_down">아래로 정렬</string>
+    <string name="action_next_unread">다음 안 읽은 챕터로</string>
+    <string name="action_start">읽기 시작</string>
+    <string name="action_clear">기록 지우기</string>
+    <string name="action_close">닫기</string>
+    <string name="action_previous_chapter">이전 챕터</string>
+    <string name="action_next_chapter">다음 챕터</string>
+    <string name="action_retry">재시도</string>
+    <string name="action_move">이동</string>
+    <string name="action_add_to_home_screen">홈스크린에 추가</string>
+    <string name="action_set_filter">필터 설정</string>
+    <string name="action_share">공유</string>
+    <string name="action_save">저장</string>
+    <string name="action_reset">리셋</string>
+    <string name="action_undo">되돌리기</string>
+    <string name="action_export">내보내기</string>
+    <string name="action_open_log">로그 열기</string>
+    <string name="action_create">만들기</string>
+    <string name="action_restore">복구하기</string>
+
+    <string name="deleting">삭제 중…</string>
+    <string name="loading">로딩 중.…</string>
+
+    <string name="app_not_available">어플리케이션 이용 불가</string>
+    <string name="short_recent_updates">업데이트</string>
+
+    <string name="pref_category_general">일반</string>
+    <string name="pref_category_reader">리더</string>
+    <string name="pref_category_downloads">다운로드</string>
+    <string name="pref_category_sources">소스</string>
+    <string name="pref_category_tracking">트래킹</string>
+    <string name="pref_category_advanced">고급 설정</string>
+    <string name="pref_category_about">정보</string>
+
+      <string name="pref_library_columns">가로로 서재 정렬</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4eefda1fd8
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -0,0 +1,401 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources><string name="categories">Kategorie</string>
+    <string name="chapters">Rozdziały</string>
+    <string name="name">Nazwa</string>
+    <string name="history">Historia</string>
+
+    <string name="label_settings">Ustawienia</string>
+    <string name="label_download_queue">Kolejka pobierania</string>
+    <string name="label_catalogues">Katalogi</string>
+    <string name="label_recent_manga">Ostatnio czytane</string>
+    <string name="action_settings">Ustawienia</string>
+    <string name="action_filter">Filtruj</string>
+    <string name="action_filter_downloaded">Pobrane</string>
+    <string name="action_filter_unread">Nieprzeczytane</string>
+    <string name="action_filter_read">Przeczytane</string>
+    <string name="action_search">Szukaj</string>
+    <string name="action_select_all">Zaznacz wszystko</string>
+    <string name="label_library">Moja biblioteka</string>
+    <string name="label_recent_updates">Aktualizacje biblioteki</string>
+    <string name="label_categories">Kategorie</string>
+    <string name="label_backup">Kopia zapasowa</string>
+
+    <string name="action_filter_bookmarked">Zakładki</string>
+    <string name="action_filter_empty">Usuń filtry</string>
+    <string name="action_sort_last_read">Ostatnio czytane</string>
+    <string name="action_sort_last_updated">Ostatnio zaktualizowane</string>
+    <string name="action_mark_as_read">Oznacz jako przeczytane</string>
+    <string name="action_mark_as_unread">Oznacz jako nieprzeczytane</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">Oznacz poprzednie jako przeczytane</string>
+    <string name="action_download">Pobierz</string>
+    <string name="action_bookmark">Dodaj do zakładek</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">Usuń z zakładek</string>
+    <string name="action_delete">Usuń</string>
+    <string name="action_update">Aktualizuj</string>
+    <string name="action_update_library">Aktualizuj bibliotekę</string>
+    <string name="action_edit">Edytuj</string>
+    <string name="action_add">Dodaj</string>
+    <string name="action_add_category">Dodaj kategorię</string>
+    <string name="action_edit_categories">Edytuj kategorie</string>
+    <string name="action_rename_category">Zmień nazwę kategorii</string>
+    <string name="action_move_category">Przenieś do kategorii</string>
+    <string name="action_edit_cover">Edytuj okładkę</string>
+    <string name="action_sort_total">Wszystkich rozdziałów</string>
+    <string name="action_sort_up">Sortuj rosnąco</string>
+    <string name="action_sort_down">Sortuj malejąco</string>
+    <string name="action_show_unread">Nieprzeczytane</string>
+    <string name="action_show_downloaded">Pobrane</string>
+    <string name="action_next_unread">Następne nieprzeczytane</string>
+    <string name="action_start">Start</string>
+    <string name="action_stop">Stop</string>
+    <string name="action_pause">Wstrzymaj</string>
+    <string name="action_clear">Wyczyść</string>
+    <string name="action_close">Zamknij</string>
+    <string name="action_previous_chapter">Poprzedni rozdział</string>
+    <string name="action_next_chapter">Następny rozdział</string>
+    <string name="action_retry">Spróbuj ponownie</string>
+    <string name="action_remove">Usuń</string>
+    <string name="action_resume">Wznów</string>
+    <string name="action_move">Przenieś</string>
+    <string name="action_open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
+    <string name="action_add_to_home_screen">Dodaj do ekranu głównego</string>
+    <string name="action_display_mode">Zmień tryb wyświetlania</string>
+    <string name="action_display">Widok</string>
+    <string name="action_display_grid">Siatka</string>
+    <string name="action_display_list">Lista</string>
+    <string name="action_set_filter">Ustaw filtry</string>
+    <string name="action_cancel">Anuluj</string>
+    <string name="action_sort">Sortuj</string>
+    <string name="action_install">Zainstaluj</string>
+    <string name="action_share">Udostępnij</string>
+    <string name="action_save">Zapisz</string>
+    <string name="action_undo">Cofnij</string>
+    <string name="action_export">Eksportuj</string>
+    <string name="action_create">Utwórz</string>
+    <string name="action_restore">Przywróć</string>
+
+    <string name="deleting">Usuwanie…</string>
+    <string name="loading">Ładowanie…</string>
+
+    <string name="app_not_available">Aplikacja niedostępna</string>
+    <string name="short_recent_updates">Aktualizacje</string>
+
+    <string name="pref_category_general">Ogólne</string>
+    <string name="pref_category_reader">Czytnik</string>
+    <string name="pref_category_downloads">Pobieranie</string>
+    <string name="pref_category_sources">Źródła</string>
+    <string name="pref_category_advanced">Zaawansowane</string>
+    <string name="pref_category_about">O aplikacji</string>
+
+      <string name="pref_library_columns">Mang na rząd biblioteki</string>
+    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Aktualizuje okładki, gatunki, opisy i informacje o statusie mang</string>
+    <string name="add_to_library">Dodaj do biblioteki</string>
+    <string name="remove_from_library">Usuń z biblioteki</string>
+    <string name="manga_info_author_label">Autor</string>
+    <string name="manga_info_artist_label">Rysownik</string>
+    <string name="manga_info_source_label">Źródło</string>
+    <string name="manga_info_genres_label">Gatunki</string>
+    <string name="manga_chapter_no_title">Brak tytułu</string>
+    <string name="display_mode_chapter">Rozdział %1$s</string>
+    <string name="chapter_error">Błąd</string>
+    <string name="chapter_paused">Wstrzymano</string>
+    <string name="manga_download">Pobierz</string>
+    <string name="download_1">Pobierz kolejny rozdział</string>
+    <string name="download_5">Pobierz kolejne 5 rozdziałów</string>
+    <string name="download_10">Pobierz kolejne 10 rozdziałów</string>
+    <string name="download_all">Pobierz wszystko</string>
+    <string name="download_unread">Pobierz nieprzeczytane</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane rozdziały?</string>
+
+    <string name="reading">Czytane</string>
+    <string name="completed">Ukończone</string>
+    <string name="dropped">Porzucone</string>
+    <string name="on_hold">Wstrzymane</string>
+    <string name="plan_to_read">Planowane</string>
+    <string name="score">Ocena</string>
+    <string name="title">Tytuł</string>
+    <string name="error_category_exists">Kategoria o takiej nazwie już istnieje!</string>
+    <string name="picture_saved">Obrazek zapisany</string>
+    <string name="saving_picture">Zapisywanie obrazka</string>
+    <string name="options">Opcje</string>
+
+    <string name="set_as_cover">Ustaw jako okładkę</string>
+    <string name="cover_updated">Okładka zaktualizowana</string>
+    <string name="downloading">Pobieranie…</string>
+    <string name="download_progress">Pobrano %1$d%%</string>
+    <string name="chapter_progress">Strona: %1$d</string>
+    <string name="chapter_subtitle">Rozdział %1$s</string>
+    <string name="no_next_chapter">Nie znaleziono następnego rozdziału</string>
+    <string name="no_previous_chapter">Nie znaleziono poprzedniego rozdziału</string>
+    <string name="recent_manga_source">%1$s - Rozdz. %2$s</string>
+
+    <string name="notification_new_chapters">Znaleziono nowe rozdziały</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronizacja anulowana</string>
+    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Nie podłączono ładowarki</string>
+    <string name="notification_no_connection_title">Synchronizacja anulowana</string>
+    <string name="notification_no_connection_body">Brak połączenia</string>
+
+    <string name="file_select_cover">Wybierz okładkę</string>
+    <string name="update_check_title">Dostępna nowa aktualizacja!</string>
+    <string name="update_check_confirm">Pobierz</string>
+    <string name="update_check_ignore">Ignoruj</string>
+    <string name="update_check_no_new_updates">Brak nowych aktualizacji</string>
+    <string name="update_check_download_started">Rozpoczęto pobieranie</string>
+    <string name="update_check_look_for_updates">Szukanie aktualizacji</string>
+
+    <string name="update_check_notification_file_download">Pobierz aktualizację</string>
+    <string name="update_check_notification_download_in_progress">Trwa pobieranie</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Pobieranie ukończone</string>
+    <string name="update_check_notification_download_error">Błąd pobierania</string>
+    <string name="update_check_notification_update_available">Dostępna aktualizacja</string>
+
+    <string name="information_empty_library">Biblioteka pusta</string>
+
+    <string name="download_notifier_title_error">Błąd</string>
+    <string name="download_notifier_unkown_error">Podczas pobierania rozdziału wystąpił nieoczekiwany błąd</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Pobieranie wstrzymane</string>
+
+<string name="label_latest_updates">Ostatnio aktualizowane</string>
+    <string name="label_selected">Zaznaczono: %1$d</string>
+    <string name="action_sort_alpha">Alfabetycznie</string>
+    <string name="track">Śledzenie</string>
+    <string name="action_reset">Reset</string>
+    <string name="services">Usługi</string>
+
+    <string name="version">Wersja</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_updates">Sprawdź aktualizacje</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_updates_summary">Automatycznie sprawdzaj aktualizacje aplikacji</string>
+    <string name="login_title">Logowanie do %1$s</string>
+    <string name="username">Nazwa użytkownika</string>
+    <string name="password">Hasło</string>
+    <string name="show_password">Pokaż hasło</string>
+    <string name="login">Zaloguj się</string>
+    <string name="invalid_login">Błąd logowania</string>
+    <string name="unknown_error">Nieznany błąd</string>
+
+    <string name="library_search_hint">Tytuł lub autor…</string>
+    <string name="source_requires_login">To źródło wymaga zalogowania</string>
+    <string name="select_source">Wybierz źródło</string>
+    <string name="confirm_delete_manga">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane mangi?</string>
+    <string name="also_delete_chapters">Usuń też pobrane rozdziały</string>
+
+    <string name="updating_category">Aktualizowanie kategorii</string>
+    <string name="no_valid_sources">Włącz co najmniej jedno poprawne źródło</string>
+    <string name="invalid_combination">Domyślna kategoria nie może być wybrana razem z innymi</string>
+    <string name="manga_detail_tab">Informacje</string>
+    <string name="description">Opis</string>
+    <string name="manga_not_in_db">Ta manga została usunięta z bazy danych!</string>
+
+    <string name="no_more_results">Nie ma więcej wyników</string>
+    <string name="added_to_library">Manga została dodana do twojej biblioteki</string>
+
+    <string name="action_open_log">Otwórz log</string>
+    <string name="show_title">Pokaż tytuł</string>
+    <string name="show_chapter_number">Pokaż numer rozdziału</string>
+    <string name="portrait">Pionowo</string>
+    <string name="landscape">Poziomo</string>
+    <string name="default_columns">Domyślnie</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">Częstotliwość aktualizacji biblioteki</string>
+    <string name="update_never">Ręcznie</string>
+    <string name="update_1hour">Co godzinę</string>
+    <string name="update_2hour">Co 2 godziny</string>
+    <string name="update_3hour">Co 3 godziny</string>
+    <string name="update_6hour">Co 6 godzin</string>
+    <string name="update_12hour">Co 12 godzin</string>
+    <string name="update_24hour">Co 1 dzień</string>
+    <string name="update_48hour">Co 2 dni</string>
+    <string name="update_weekly">Co tydzień</string>
+    <string name="update_monthly">Co miesiąc</string>
+    <string name="pref_library_update_categories">Kategorie do zawarcia w aktualizacji globalnej</string>
+    <string name="all">Wszystko</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">Warunki aktualizacji biblioteki</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Aktualizuje tylko, kiedy spełnione są te warunki</string>
+    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="charging">Ładowanie</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Aktualizuj tylko wychodzące mangi</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchronizuj rozdziały po przeczytaniu</string>
+    <string name="pref_ask_update_manga_sync">Potwierdź przed aktualizacją</string>
+    <string name="pref_theme">Motyw aplikacji</string>
+    <string name="light_theme">Główny motyw</string>
+    <string name="dark_theme">Ciemny motyw</string>
+    <string name="amoled_theme">Motyw AMOLED</string>
+    <string name="pref_start_screen">Ekran startowy</string>
+    <string name="pref_language">Język</string>
+    <string name="system_default">Systemowy</string>
+    <string name="default_category">Domyślna kategoria</string>
+    <string name="default_category_summary">Zawsze pytaj</string>
+
+      <string name="pref_fullscreen">Pełny ekran</string>
+    <string name="pref_lock_orientation">Zablokuj orientację</string>
+    <string name="pref_page_transitions">Przejścia stron</string>
+    <string name="pref_show_page_number">Pokazuj numer strony</string>
+    <string name="pref_crop_borders">Przycinaj krawędzie</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Używaj własnej jasności</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">Nie wyłączaj ekranu</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Używaj własnych filtrów kolorów</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">Przyciski głośności</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Odwróć przyciski głośności</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping">Stukanie</string>
+    <string name="pref_reader_theme">Kolor tła</string>
+    <string name="white_background">Biały</string>
+    <string name="black_background">Czarny</string>
+    <string name="default_viewer">Domyślnie</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">Od lewej do prawej</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">Od prawej do lewej</string>
+    <string name="vertical_viewer">Pionowo</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Do webtoons</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Domyślny styl czytania</string>
+    <string name="pref_image_decoder">Dekoder obrazków</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">Dopasuj do ekranu</string>
+    <string name="scale_type_stretch">Rozciągnij</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">Dopasuj do szerokości</string>
+    <string name="scale_type_fit_height">Dopasuj do wysokości</string>
+    <string name="pref_image_scale_type">Rodzaj powiększenia</string>
+    <string name="scale_type_original_size">Oryginalny rozmiar</string>
+    <string name="scale_type_smart_fit">Inteligentnie</string>
+    <string name="pref_zoom_start">Początkowa pozycja przybliżenia</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">Automatycznie</string>
+    <string name="zoom_start_left">Po lewej</string>
+    <string name="zoom_start_right">Po prawej</string>
+    <string name="zoom_start_center">Wyśrodkuj</string>
+    <string name="pref_rotation_type">Obrót ekranu</string>
+    <string name="rotation_free">Dowolnie</string>
+    <string name="rotation_lock">Zablokuj</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">Wymuś pionowo</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">Wymuś poziomo</string>
+    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+
+
+      <string name="pref_download_directory">Katalog pobierania</string>
+    <string name="pref_download_slots">Jednoczesne pobieranie</string>
+    <string name="pref_download_only_over_wifi">Pobieraj tylko przez Wi-Fi</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Usuwaj po oznaczeniu jako przeczytane</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">Usuwaj rozdziały po przeczytaniu</string>
+    <string name="custom_dir">Własny katalog</string>
+    <string name="disabled">Wyłączone</string>
+    <string name="last_read_chapter">Ostatnio czytany rozdział</string>
+    <string name="second_to_last">Przedostatnio czytany rozdział</string>
+    <string name="third_to_last">3 rozdziały do tyłu</string>
+    <string name="fourth_to_last">4 rozdziały do tyłu</string>
+    <string name="fifth_to_last">5 rozdziałów do tyłu</string>
+    <string name="pref_download_new">Pobieraj nowe rozdziały</string>
+    <string name="backup">Kopia zapasowa</string>
+    <string name="manga">Mangi</string>
+    <string name="pref_category_tracking">Śledzenie</string>
+    <string name="pref_reader_navigation">Obsługa</string>
+    <string name="pref_download_new_categories">Kategorie do pobierania</string>
+
+      <string name="pref_create_backup">Utwórz kopię zapasową</string>
+    <string name="pref_create_backup_summ">Może być użyta do przywrócenia aktualnej biblioteki</string>
+    <string name="pref_restore_backup">Przywróć kopię zapasową</string>
+    <string name="pref_restore_backup_summ">Przywraca bibliotekę z pliku kopii zapasowej</string>
+    <string name="pref_backup_directory">Katalog kopii zapasowych</string>
+    <string name="pref_backup_interval">Częstotliwość tworzenia kopii</string>
+    <string name="pref_backup_slots">Maks. automatycznych kopii</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Serwisowe</string>
+    <string name="dialog_restoring_backup">Przywracanie kopii zapasowej
+%1$s dodano do biblioteki</string>
+    <string name="source_not_found">Nie znaleziono źródła</string>
+    <string name="dialog_restoring_source_not_found">Przywracanie kopii zapasowej
+Nie znaleziono źródła %1$s</string>
+    <string name="restore_completed_content">Przywracanie trwało %1$s.
+Znalezionych błędów: %2$s.</string>
+    <string name="backup_choice">Czego kopię chcesz zrobić?</string>
+    <string name="restoring_backup">Przywracanie kopii zapasowej</string>
+    <string name="creating_backup">Tworzenie kopii zapasowej</string>
+
+      <string name="pref_clear_chapter_cache">Wyczyść cache rozdziałów</string>
+    <string name="used_cache">W użyciu: %1$s</string>
+    <string name="cache_deleted">Wyczyszczono cache. Usunięto plików: %1$d</string>
+    <string name="cache_delete_error">Podczas czyszczenie cache wystąpił błąd</string>
+    <string name="pref_clear_cookies">Usuń ciasteczka</string>
+    <string name="cookies_cleared">Ciasteczka usunięte</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Usuń mangi i rozdziały, których nie ma w twojej bibliotece</string>
+    <string name="pref_clear_database">Wyczyść bazę danych</string>
+    <string name="pref_enable_acra">Wysyłaj raporty o awariach</string>
+    <string name="pref_acra_summary">Pomaga naprawiać błędy. Żadne wrażliwe dane nie będą wysyłane</string>
+
+
+    <string name="backup_created">Utworzono kopię zapasową</string>
+    <string name="restore_completed">Ukończono przywracanie</string>
+    <string name="error_opening_log">Nie udało się otworzyć logu</string>
+    <string name="backup_restore_content">Przywracanie używa źródeł do pobierania danych, operator może naliczać opłaty.
+Przed przywróceniem upewnij się też, że jesteś poprawnie zalogowany do źródeł.</string>
+    <string name="file_saved">Plik zapisano do %1$s</string>
+    <string name="choices_reset">Resetuj wybory okien dialogowych</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Na pewno? Przeczytane rozdziały i postęp w mangach spoza biblioteki zostaną utracone</string>
+    <string name="clear_database_completed">Pozycje usunięte</string>
+    <string name="pref_refresh_library_metadata">Odśwież metadane biblioteki</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking">Odśwież metadane śledzenia</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Aktualizuje status, ocenę i ostatnio czytany rozdział na podst. usług sychronizacji</string>
+
+      <string name="build_time">Build utworzony</string>
+    <string name="login_success">Logowanie udane</string>
+    <string name="local_source">Lokalne mangi</string>
+    <string name="ongoing">Wychodzące</string>
+    <string name="unknown">Nieznane</string>
+    <string name="licensed">Licencjonowane</string>
+    <string name="manga_info_chapters_label">Rozdziały</string>
+    <string name="manga_info_last_chapter_label">Ostatni rozdział</string>
+    <string name="manga_info_status_label">Status</string>
+    <string name="share_text">Zobacz %1$s! na %2$s</string>
+    <string name="circular_icon">Okrągła ikonka</string>
+    <string name="rounded_icon">Zaokrąglona ikonka</string>
+    <string name="square_icon">Kwadratowa ikonka</string>
+    <string name="star_icon">Ikonka-gwiazdka</string>
+    <string name="shortcut_title">Tytuł skrótu</string>
+    <string name="icon_shape">Kształt ikony</string>
+    <string name="icon_creation_fail">Nie udało się utworzyć skrótu!</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">Usunąć pobrane rozdziały?</string>
+
+    <string name="manga_chapters_tab">Rozdziały</string>
+    <string name="chapter_downloaded">Pobrany</string>
+    <string name="chapter_queued">W kolejce</string>
+    <string name="chapter_downloading">Pobieranie</string>
+    <string name="chapter_downloading_progress">Pobieranie (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="fetch_chapters_error">Błąd przy pobieraniu listy rozdziałów</string>
+    <string name="sorting_mode">Tryb sortowania</string>
+    <string name="sort_by_source">Według źródła</string>
+    <string name="sort_by_number">Według numeru rozdziału</string>
+    <string name="manga_tracking_tab">Śledzenie</string>
+    <string name="status">Status</string>
+
+    <string name="snack_categories_deleted">Kategorie usunięte</string>
+
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">To usunie datę przeczytania tego rozdziały. Na pewno?</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Resetuj wszystkie rozdziały tej mangi</string>
+
+    <string name="snack_add_to_library">Dodać mangę do biblioteki?</string>
+
+    <string name="custom_filter">Własny filtr</string>
+    <string name="page_downloaded">Strona skopiowana do %1$s</string>
+    <string name="decode_image_error">Nie można załadować obrazka.
+Spróbuj zmienić dekoder lub skorzystaj z jednej z opcji poniżej</string>
+    <string name="confirm_update_manga_sync">Zaktualizować ostatni przeczytany rozdział na %1$d we włączonych usługach?</string>
+    <string name="confirm_set_image_as_cover">Czy chcesz ustawić ten obrazek jako okładkę?</string>
+    <string name="viewer_for_this_series">Widok dla tej serii</string>
+
+    <string name="download_queue_error">Wystąpił błąd podczas pobierania rozdziałów. Możesz spróbować ponownie w sekcji pobierania</string>
+
+    <string name="notification_update_progress">Stan aktualizacji: %1$d/%2$d</string>
+    <string name="notification_new_chapters_text">Dla %1$d tytułów</string>
+    <string name="notification_cover_update_failed">Nie udało się zaktualizować okładki</string>
+    <string name="notification_first_add_to_library">Dodaj tę mangę do biblioteki, zanim to zrobisz</string>
+    <string name="file_select_backup">Wybierz plik kopii zapasowej</string>
+    <string name="file_select_icon">Wybierz ikonę skrótu</string>
+
+    <string name="description_backdrop">Obrazek tła mangi</string>
+    <string name="description_cover">Okładka mangi</string>
+
+    <string name="information_no_downloads">Brak pobieranych plików</string>
+    <string name="information_no_recent">Brak ostatnich rozdziałów</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">Brak ostatnio czytanych mang</string>
+    <string name="download_notifier_downloader_title">Pobieranie</string>
+    <string name="download_notifier_page_error">Brakuje strony w katalogu</string>
+    <string name="download_notifier_page_ready_error">Strona nie jest załadowana</string>
+    <string name="download_notifier_text_only_wifi">Brak połączenia Wi-Fi</string>
+    <string name="download_notifier_no_network">Brak połączenia sieciowego</string>
+    </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 359ae0a829..a1431e432b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="label_settings">Configurações</string>
     <string name="label_download_queue">Fila de download</string>
     <string name="label_library">Minha biblioteca</string>
-    <string name="label_recent_manga">Lido recentemente</string>
+    <string name="label_recent_manga">Lidos recentemente</string>
     <string name="label_catalogues">Catálogos</string>
     <string name="label_recent_updates">Atualizações da biblioteca</string>
     <string name="label_latest_updates">Últimas atualizações</string>
@@ -19,7 +19,7 @@
 
     <string name="action_settings">Configurações</string>
     <string name="action_filter">Filtrar</string>
-    <string name="action_filter_downloaded">Download concluído</string>
+    <string name="action_filter_downloaded">Disponível offline</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Favoritos</string>
     <string name="action_filter_unread">Não lidos</string>
     <string name="action_filter_read">Lidos</string>
@@ -49,7 +49,7 @@
     <string name="action_sort_up">Ordem ascendente</string>
     <string name="action_sort_down">Ordem decrescente</string>
     <string name="action_show_unread">Não lido</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Download concluído</string>
+    <string name="action_show_downloaded">Disponível offline</string>
     <string name="action_next_unread">Próximo não lido</string>
     <string name="action_start">Iniciar</string>
     <string name="action_stop">Parar</string>
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="left_to_right_viewer">Esquerda para direita</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Direita para esquerda</string>
     <string name="vertical_viewer">Vertical</string>
-    <string name="webtoon_viewer">Vertical continuo</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Vertical contínuo</string>
     <string name="pref_image_decoder">Decodificador de imagem</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escala</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Ajustar à tela</string>
@@ -210,10 +210,10 @@
     <string name="error_opening_log">Não foi possível abrir o registro de eventos</string>
     <string name="restore_completed_content">A restauração levou %1$s.
 %2$s erros encontrados.</string>
-    <string name="backup_restore_content">A restauração usa as fontes para recuperar os dados, cobranças poderão ser feitas pela sua operadora.
-Além disso, certifique-se de ter configurado as fontes que requerem uma conta antes de iniciar a restauração.</string>
+    <string name="backup_restore_content">A restauração usa as fontes para obter os dados, logo cobranças poderão ser efetuadas pela sua operadora devido ao uso de dados móveis.
+Além disso, verifique se as fontes que requerem uma conta foram configuradas corretamente antes de iniciar a restauração.</string>
     <string name="file_saved">Arquivo salvo em %1$s</string>
-    <string name="backup_choice">Do que você fazer backup?</string>
+    <string name="backup_choice">Do que você deseja fazer backup?</string>
     <string name="restoring_backup">Restaurando backup</string>
     <string name="creating_backup">Fazendo backup</string>
 
@@ -229,9 +229,9 @@ Além disso, certifique-se de ter configurado as fontes que requerem uma conta a
     <string name="clear_database_confirmation">Tem certeza? Os capítulos lidos e o progresso em mangás que não estão na sua biblioteca serão perdidos</string>
     <string name="clear_database_completed">Entradas excluídas</string>
     <string name="pref_refresh_library_metadata">Atualizar metadados da biblioteca</string>
-    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Atualiza informações como as capas, gêneros, descrições e estado dos mangás</string>
+    <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Atualiza informações como as capas, gêneros, descrições e situação dos mangás</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Atualizar metadados do monitoramento</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Atualiza informações como estado, avaliações e últimos capítulos lidos dos serviços de monitoramento</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Atualiza informações como situação, avaliações e últimos capítulos lidos dos serviços de monitoramento</string>
 
       <string name="version">Versão</string>
     <string name="build_time">Data de compilação</string>
@@ -252,8 +252,8 @@ Além disso, certifique-se de ter configurado as fontes que requerem uma conta a
 
     <string name="library_search_hint">Título ou autor…</string>
     <string name="updating_category">Atualizando categoria</string>
-    <string name="confirm_delete_manga">Tem certeza de que deseja remover o mangá selecionado?</string>
-    <string name="also_delete_chapters">Também excluir os downloads</string>
+    <string name="confirm_delete_manga">Tem certeza de que deseja remover os mangás selecionados?</string>
+    <string name="also_delete_chapters">Também excluir os capítulos disponíveis offline</string>
 
     <string name="source_requires_login">Esta fonte requer uma conta</string>
     <string name="select_source">Selecione uma fonte</string>
@@ -274,8 +274,8 @@ Além disso, certifique-se de ter configurado as fontes que requerem uma conta a
     <string name="manga_info_author_label">Autor</string>
     <string name="manga_info_artist_label">Artista</string>
     <string name="manga_info_chapters_label">Capítulos</string>
-    <string name="manga_info_last_chapter_label">Último capítulo</string>
-    <string name="manga_info_status_label">Estado</string>
+    <string name="manga_info_last_chapter_label">Capítulo mais recente</string>
+    <string name="manga_info_status_label">Situação</string>
     <string name="manga_info_source_label">Fonte</string>
     <string name="manga_info_genres_label">Gêneros</string>
     <string name="share_text">Confira %1$s! em %2$s</string>
@@ -285,13 +285,13 @@ Além disso, certifique-se de ter configurado as fontes que requerem uma conta a
     <string name="star_icon">Ícone de estrela</string>
     <string name="shortcut_title">Título do atalho</string>
     <string name="icon_shape">Formato do ícone</string>
-    <string name="icon_creation_fail">"Erro  ao criar o atalho!"</string>
-    <string name="delete_downloads_for_manga">Excluir os downloads dos capítulos?</string>
+    <string name="icon_creation_fail">Erro ao criar o atalho!</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">Excluir os capítulos disponíveis offline?</string>
 
     <string name="manga_chapters_tab">Capítulos</string>
     <string name="manga_chapter_no_title">Sem título</string>
     <string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Download concluído</string>
+    <string name="chapter_downloaded">Disponível offline</string>
     <string name="chapter_queued">Na fila</string>
     <string name="chapter_downloading">Fazendo download</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Fazendo download (%1$d/%2$d)</string>
@@ -319,7 +319,7 @@ Além disso, certifique-se de ter configurado as fontes que requerem uma conta a
     <string name="plan_to_read">Ler depois</string>
     <string name="score">Avaliação</string>
     <string name="title">Título</string>
-    <string name="status">Estado</string>
+    <string name="status">Situação</string>
 
     <string name="error_category_exists">Já existe uma categoria com este nome!</string>
     <string name="snack_categories_deleted">Categorias excluídas</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index a7171a189a..6c764ead60 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
     <string name="decode_image_error">Изображение не может быть загружено. Попробуйте изменить декодер опциями ниже</string>
     <string name="default_columns">По умолчанию</string>
     <string name="default_viewer">По умолчанию</string>
-    <string name="deleting">Удаление...</string>
+    <string name="deleting">Удаление…</string>
     <string name="description">Описание</string>
     <string name="description_backdrop">Фоновое изображение манги</string>
     <string name="description_cover">Обложка манги</string>
@@ -114,7 +114,7 @@
     <string name="download_progress">Загружено %1$d%%</string>
     <string name="download_queue_error">Произошла ошибка при загрузке глав. Попробуйте еще раз в разделе загрузки</string>
     <string name="download_unread">Загрузить непрочитанные</string>
-    <string name="downloading">Загрузка...</string>
+    <string name="downloading">Загрузка…</string>
     <string name="dropped">Брошенный</string>
     <string name="error_category_exists">Категория с таким именем уже существует!</string>
     <string name="fetch_chapters_error">Ошибка при извлечении глав</string>
@@ -143,10 +143,10 @@
     <string name="landscape">Горизонтальная</string>
     <string name="last_read_chapter">Последняя прочитанная глава</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Слева направо</string>
-    <string name="library_search_hint">Название или автор...</string>
+    <string name="library_search_hint">Название или автор…</string>
     <string name="licensed">Лицензировано</string>
     <string name="light_theme">Основная тема</string>
-    <string name="loading">Загрузка...</string>
+    <string name="loading">Загрузка…</string>
     <string name="login">Авторизация</string>
     <string name="login_success">Успешная авторизация</string>
     <string name="login_title">Авторизация для %1$s</string>
@@ -168,7 +168,7 @@
     <string name="no_valid_sources">Пожалуйста включите хотя бы один источник</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Не удалось обновить обложку</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Пожалуйста добавьте мангу в свою библиотеку, перед тем как делать это</string>
-    <string name="notification_new_chapters">Новые главы найдены для:</string>
+    <string name="notification_new_chapters">Новые главы найдены</string>
     <string name="notification_no_connection_body">Соединение не доступно</string>
     <string name="notification_no_connection_title">Синхронизация отменена</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Не заряжается</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
     <string name="version">Версия</string>
     <string name="vertical_viewer">Вертикальный</string>
     <string name="viewer_for_this_series">Отображение для этой серии</string>
-    <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Комикс</string>
     <string name="white_background">Белый</string>
     <string name="wifi">Wi-Fi</string>
     <string name="zoom_start_automatic">Автоматическая</string>
@@ -355,4 +355,7 @@
     <string name="update_monthly">Ежемесячно</string>
     <string name="update_weekly">Еженедельно</string>
 <string name="action_sort_total">По количеству глав</string>
+    <string name="action_open_log">Открыть лог</string>
+    <string name="app_not_available">Приложение не доступно</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Инвертировать клавиши громкости</string>
     </resources>